“小赤佬”一词的由来?何谓“赤佬” ( 上海的方言有那些? )

小赤佬意思是小鬼。小赤佬,上海方言,为“赤佬”的衍生,上海话等江浙方言中出现频率较高。意思和用法与其他方言中的“小鬼”类似,一般用作口语,贬义词。词语来源:“小赤佬”,即小“赤佬”,“赤佬”一词在吴语中是“

小赤佬,汉语方言词汇,流行于江浙沪一带。赤佬,赤身裸体死去却没有下葬的尸体,故小赤佬有小鬼的意思,用于贬损他人时,是小样、小兔崽子的意思;但作为对晚辈的爱称时,是小子的意思。小赤佬的变异用法为成年人用作对未成

“小赤佬”的来源“赤佬”原本是对明朝军队中士兵的称呼。汉语中“赤”指红色的意思,“佬”一般在南方方言中是指社会地位不高的男性。“赤佬”即穿红色衣服的男人。明朝属火德、尚红色,所以士兵的衣服是都是红色。明代采

“赤佬”这个词,其实来源于我国古代的一种“黥面”制度。封建统治者为防止囚犯和军中士卒逃跑,在他们的脸上刺成记号或文字,并涂上朱砂。于是,当时对囚犯和士卒便侮辱性地称为“赤佬”。还有就是“赤佬”最早是指宋朝的

“小赤佬”一词的由来?何谓“赤佬” 学上海话的最佳方法,就是看带字幕的上海话电视节目,可以速成。上海方言很多,以下是上海话和解释:1、关特:闭嘴 2、港特:傻掉 3、闷特:没话说 4、嘎亮:眼镜 5、戳气:讨厌 6、洋盘:外行 7、辣手:厉害 8、

辣手是指狠毒的方法或手段,或手段非常厉害或歹毒,也指很难处理的事情,及某方面的能手。辣手的造句:1 这些人肯定还会使出什么别的辣手来。2 我们遇到一件非常辣手的问题。3 我认为在场景中细化人物动作所达到的水平是很

就是厉害的意思

其实这两个词都在用着,意思略有不同,用的语境也有差别。辣手:一般指毒辣的手段。在江浙沪一带的方言中,称人的手段利害或毒辣,就说辣手。带有贬义。棘手:一般指难办。如:这件事很棘手。属于中性词语。

辣手的词语解释是:辣手làshǒu。(1)口∶充满困难和复杂情况,难以解决。辣手的词语解释是:辣手làshǒu。(1)口∶充满困难和复杂情况,难以解决。结构是:辣(左右结构)手(独体结构)。拼音是:làshǒu。注音是:ㄌㄚ_

辣手的解释[knotty; thorny; troublesome] [口]∶充满困难和复杂情况,难以解决 这件事真辣手 详细解释 (1).指办事刚严 猛烈 的人。 《说郛》 卷三引 宋 马永易 《实宾录》 :“ 陈彭年 更科举体式,结怨士人,时谓

辣手,是厉害的意思没错。上海这地方,丛林法则不严重,民风也不彪悍。表面看上去辣手的人,基本都是会叫不咬人的狗。内在辣手的人,一般不轻易咬人。因为咬多了会被孤立,被评价为神之无知。

上海人说的“辣手”是什么意思? 上海方言常用语:1、侬好:nong ho(你好)2、再会:zei wei 3、十三点:se sai di 4、傻瓜:que xi 5、很灵:lao ling guang e 6、你早饭/午饭/晚饭吃过没:nong zo fei /zong fei/ ya fei qie gu le fa

学上海话的最佳方法,就是看带字幕的上海话电视节目,可以速成。上海方言很多,以下是上海话和解释:1、关特:闭嘴 2、港特:傻掉 3、闷特:没话说 4、嘎亮:眼镜 5、戳气:讨厌 6、洋盘:外行 7、辣手:厉害 8、

广义上海话还包括各上海本地(郊区)方言,主要包括浦东话、松江话、嘉定话、崇明话、金山话、青浦话、奉贤话等。上海地区原由江东11个县组成,方言反应江东文化信息。上海话是在上海地区悠久历史中形成的方言,汇聚了吴越江南

上海方言常用语:1、侬好:nong ho(你好)2、再会:zei wei 3、十三点:se sai di 4、傻瓜:que xi 5、很灵:lao ling guang e 6、你早饭/午饭/晚饭吃过没:nong zo fei /zong fei/ ya fei qie gu le fa

上海的方言有那些? 3、狭义上海话指上海市区方言,也就是现在被广泛使用和认同的上海主流通用方言。上海话是以本地吴语为基础,自然融合上海开埠后的吴语区各地移民方言而成的一支新型城市吴语。4、广义上海话还包括各上海本地方言,主要包括浦东

还有就是海内外各地的上海移民和学生。上海话和周边城市的语言都属于吴语,所以大致相通,特别是嘉兴几乎是一模一样(像老上海话)。2.上海话最鼎盛的时期是二三十年代的老上海,二战期间日本移民和美国犹太难民也都说一口流利

狭义上海话指上海市区方言,也就是现在被广泛使用和认同的上海主流通用方言。上海话是以本地吴语为基础,自然融合上海开埠后的吴语区各地移民方言而成的一支新型城市吴语。广义上海话还包括各上海本地(郊区)方言,主要包括浦东

因为上海话是老松江话的基础上由于大量移民拥入发展而来的,一百多年前,上海是松江的郊区,现在反过来了,民国的时候上海话和周边的话大部分差不多的,现在大部分不一样了。郊区由于移民很少,所以方言发展较慢,跟一百年前

上海话又称上海闲话、上海吴语、吴语上海话、沪语,是上海本土文化的重要根基。上海话是吴语的重要代表,与吴语太湖片其他方言基本能互通,是现代吴语地区比较有影响力的一支语言。狭义上海话指上海市区方言,也就是现在被广泛使

上海话属于吴语太湖片苏沪嘉小片。吴语的历史相当悠久,很多字词和中古汉语是一致的。上海话最初来源于嘉兴话,1843年开埠后苏州、宁波、苏北移民带来了各地口音,所以现在的上海市区话是一个演变比较快的吴语分支,相对于其他

上海话指上海市区的方言,是吴语的一种,又称沪语,是主要分布于上海市区的方言,属于吴语太湖片苏沪嘉小片。上海话源于松江话,有700年的历史。上海的人口聚落是因上海浦而得名的。上海浦就是今从龙华到外白渡桥一段的

沪语是如何流传各地的? 广西宾阳人说:你这个‘颠佬’。en上海方言:上海话,又称上海闲话(吴语协会式拼音:zaon he ghe gho)、上海吴语、吴语上海话、沪语, 是一种吴语方言,属于汉藏语系-汉语族-吴语-太湖片-苏沪嘉小片。

上海话是上海本土文化的重要根基。上海话是吴语的重要代表,与吴语太湖片其他方言基本能互通,是现代吴语地区比较有影响力的一支语言。上海话是以原先上海本地的方言为基础,自然融合上海开埠后的吴语区各地移民方言而成的一支新型城市吴语。

广义的“上海话”

1958年,嘉定县、宝山县、上海县、川沙县、南汇县、奉贤县、金山县、青浦县、松江县、崇明县先后由江苏省划入上海市。十县皆为吴语区。

实际上,上海市区方言以及除上海县方言以外的各郊区方言使用者自身都不认同郊区方言为上海话。上海县方言使用者有时也会称自己的母语为上海话,或者以“上海本地话”加以区别。上海县方言(老上海方言区)以外的郊区方言与其说是广义的“上海话”,不如说是被外省市人误认为上海话的其他方言。

上海方言常用语:

1、侬好:nong ho(你好)

2、再会:zei wei

3、十三点:se sai di

4、傻瓜:que xi

5、很灵:lao ling guang e

6、你早饭/午饭/晚饭吃过没:nong zo fei /zong fei/ ya fei qie gu le fa

7、谢谢你:xia xia nong

8、笨蛋:gang bi yang zi

扩展资料

上海方言:是一种吴语方言,属于吴语太湖片苏沪嘉小片。上海话又称上海闲话,沪语,是上海本土文化的重要根基。上海话也是吴语的重要代表,与吴语太湖片其他方言基本能互通。

参考资料:百度百科—上海方言

我个人觉得单独的一个城市意义其实不大,要这个城市有人,才会有意义。当未来有一天,在这个城市,有好机油(姐妹),有另一半的时候,这个城市就会变得有意义起来,而那个时候即使没有房,或许你也会有归属感,因为有人在这里。我的经理曾对我说,在一个城市,三年是一个坎。当年他和一些同学从北京毕业后一起来到了上海,但是后面很多人走了,而留在上海的只有少数的几个人。留下来的都是因为有了家庭或者另一半,抑或者建立了很强烈牢固的关系在这里,无法离开。而现在经理的朋友关系链几乎都在上海,同时家庭也都在这里了,他把他的父母也接过来了,他肯定是不会离开上海的了,而至于是否有归属感,可能只有经理知道。我没有生活在上海的经历,但是我特别喜欢上海这座城市,我觉得他就是一个梦幻的城市。小赤佬,吴语词汇,为“赤佬”的衍生,上海话等江浙方言中出现频率较高。意思和用法与其他方言中的“小鬼”类似。

“小赤佬”一词一般用作口语,贬义词。

说法一(获得认同度较高)

“赤”在汉语中有“一无所有”和“裸露”的意思[3] ,“佬”在汉语中的意思是“成年人”(含轻视意),故“赤佬”意即“一无所有、衣不蔽体的人”,也就是“穷人”、“穷鬼”的意思(尤指人不像人鬼不像鬼)。

说法二(获得认同度较高)

旧时穷人死后,家人买不起棺材,往往是赤身用草席卷了,草草埋了了事。

大雨后,暴尸于野也是常见,在野地里走的人遇到这个尸体,就是“赤佬”。

说法三

“赤佬”这个词,其实来源于我国古代的一种“黥面”制度。为防止囚犯和军中士卒逃跑,

在他们的脸上刺成记号或文字,并涂上朱砂。于是,当时对囚犯和士卒便侮辱性地称为“赤佬”。小赤佬,上海方言,粗话.

赤佬在上海话中原指鬼的意思(上海话读“ju”),“赤”是赤膊的意思.因为旧时穷人死后,家人买不起棺材,往往是赤身用草席卷了,草草埋了了事.大雨后,暴尸于野也是常见,在野地里走的人遇到这个尸体,就是“赤佬”.不管是鬼,还是尸体,遇见了总是件不吉利的事情.于是就有了“碰着赤佬了”这句沪语的产生.意思是遇到了倒霉、不顺心的人或者事情.

“赤佬”也可以直接作为骂人的粗话.“洋鬼子”叫“外国赤佬”,“日本鬼子”叫“东洋赤佬”等.

“小赤佬”,则是指“乳臭未干,不值计较”人拎包跑腿的人.在电视节目里,黑帮老大后面跟的那帮背大刀的朋友,也叫“小赤佬”.

“小赤佬”可直接做骂人的粗话.以前上海天气热的时候,小孩子赤着膊在弄堂里皮,弄得身上龌里龌龊,大人就要骂了:“小赤佬,特我死转来.”“小赤佬”,有时候则是贬义褒用.弄堂里的姆妈们在聊天时讲“阿拉屋里厢只小赤佬”,就是带有很有喜爱的意味.

由赤佬衍生出去,上海人里讲一些有鬼精灵,又蛮促刻的人,叫“赤佬模子”.